Корейский омлет, который сворачивают рулетом, называется геран (гёран) мари (gyeran-mari). Это и перекус, и банчан (по нашему – гарнир), и анджу (по нашему – закуска), которое подают с корейским алкогольным напитком соджу на основе сладкого картофеля или зерна. Его любят класть детям в ланч-бокс для школы.
Как уличная еда омлет готовится на раскалённой плоской поверхности из большого количества яиц и без капли молока. К взбитым яйцам добавляются разные мелко нарезанные ингредиенты: овощи (лук, морковь, кабачки, зелёный лук, чеснок), грибы, ветчина, бекон, сурими (имитация крабового мяса), консервированный тунец, икра минтая, креветка и сыр. Частый участник омлета – гим (морские водоросли). Омлет при помощи палочек сворачивают в большой суперролл. При подаче омлет нарезают ломтиками шириной 2–3 см.
Мы выбрали этот ролик не из-за масштабности расхода продуктов. Такое блюдо можно приготовить и дома из 6-8 яиц на большой сковороде. Просто здесь отлично видно, как омлет можно превратить в эффектный рулет.
Рецепт геран мари, корейского омлета
Для приготовления 6-8 порций нужно:
- 6 стрелок (стеблей) зелёного лука
- 1 маленький красный перец чили, без семян и перегородок
- 1 сладкий перец, без перегородок и семян
- 200 г вареной ветчины или свиных колбасок
- 6 яиц
- растительное масло
- соль
- Лук и перец чили измельчите. Сладкий перец и ветчину нарежьте мелкими кубиками.
- Разбейте яйца в миску, добавьте соль и слегка взбейте полученную массу. Если вы хотите идеально гладкий омлет, процедите яйца через сито.
- Добавьте подготовленные ингредиенты.
- Нагрейте большую сковородку с толстым дном (диаметром от 30 см) на среднем огне. Добавьте немного масла и протрите бумажным полотенцем, чтобы слой масла был минимальным.
- Когда сковорода разогреется, влейте ¼ яичной смеси и энергично перемешайте её, как если бы готовили яичницу болтунью или скрамбл. Как только яичная смесь схватится, отодвиньте её к одной стороне, чтобы подготовить место для сворачивания рулета.
- Уменьшите огонь и добавьте ещё ¼ яичной смеси. Аккуратно перемешайте и «присоедините» к яичной массе у бортика. Все эти действия хорошо видны в ролике!
- Переверните сковородку так, чтобы яичная масса была ближе к вам. Поднимите его и положите на тонкий слой омлета. Скатывайте рулет плотно, используя лопатку или палочки для еды.
- Сворачивайте рулет, два раза выливая по ¼ массы и продолжая его формировать, как описано выше.
- Снимите сковороду с огня и оставьте рулету побыть на сковороде ещё 1-2 мин. Один раз его можно перевернуть.
- Переложите рулет на разделочную доску. Если он получился не очень ровный, заверните его в коврик для суши и уберите в холодильник на 1-2 ч. Достаньте и нарежьте на ровные ломтики. Подавайте с любимым соусом.